素振り文武両道

バットの素振りが12年1ヶ月で61万本を超えました。

外国語に訳しにくい日本語スイング 35〜40 /100

皆様、ご機嫌いかがでしょうか。
本日は【100】バットを振りました。

「外国語に訳しにくい日本語」の9回目。

ピンクの15行を
【言ってバットを振り】ました。
2回ずつ繰り返しました。

Geminiより引用。

35. **身内(みうち)**:
  家族や親しい関係にある人。

36. **部外者(ぶがいしゃ)**:
  関係のない者。

37. **処世術(しょせいじゅつ)**:
  世の中をうまく渡っていくための
  技術や方法。

38. **本音と建前(ほんねとたてまえ)**:
  心の奥底にある本当の気持ちと、
  表向きの態度。

39. **世間体(せけんてい)**:
  世間での評判や体裁。

40. **不文律(ふぶんりつ)**:
  明文化されていないが、
  暗黙のうちに守られている規則。

 

「世間体」が(せけんたい)になってたので、

(せけんてい)に直しました。

 

本日の素振り文武両道の概要。
2026/09/11 素振りの本数 : 100 本,
【20】本,
ペーパー投げキャッチスイング,
📄📄,

【10】本,
鏡に笑顔10秒スイング,
😁,

【10】本,
ツボスイング,
腰腿点🙌,天突🫁,
5スイングずつ,

【10】本,
「ついてる」連呼スイング,
😁,

文武両道スイング,
【30】本,
外国語に訳しにくい日本語,9,
🗾🗾🗾,

おいしスイング,
【20】本,
ユーラク,プリンのサンダー,
🍮🍮,


f:id:suburikuroinu:20260911234026j:image

f:id:suburikuroinu:20260911234044j:image

10振り半分食べ、
2回繰り返しました。

本日もどうも、
ありがとうございました。